Nagesh and O. A. K. Thevar have appeared together in 14 films between 1963 and 1972. Every shared film with year, roles and gross, plus who else each works with most.
| Year | Film | Box office |
|---|---|---|
| 1963 | Kungumam | |
| 1964 | Poompuhar | |
| 1964 | Puthiya Paravai | |
| 1965 | Thiruvilayadal | |
| 1966 | Madras to Pondicherry | |
| 1966 | Ramu | |
| 1966 | Sadhu Mirandal | |
| 1967 | Anubavi Raja Anubavi | |
| 1968 | Kadhal Vaaganam | |
| 1969 | Anjal Petti 520 | |
| 1970 | Ethiroli | |
| 1970 | Maanavan | |
| 1970 | Sorgam | |
| 1972 | Agathiyar |
Nagesh also often with: Major Sundarrajan (56), Manorama (55), Sivaji Ganesan (52), R. Muthuraman (43), Thengai Srinivasan (41)
O. A. K. Thevar also often with: Sivaji Ganesan (15), Manorama (13), R. Muthuraman (10), Jayalalithaa J (8), S. A. Asokan (8)